ながはし　長橋 01-160

2019-03-042021-05-16

清涼殿から紫宸殿に渡る長い廊下。

　結びつる心も深き元結ひに　濃き紫の色し褪せずは
と奏して　長橋より下りて　舞踏したまふ

結びつけたこちらの気持ちは深いものの元結の濃い紫色が褪せなければよいのですが、と奏上して、長橋から庭に下りてお礼の拝舞をなされる。

　結びつる心も深き　桐壺10章20

原文　読み　意味 　結びつる心も深き元結ひに　濃き紫の色し褪せずはと奏して　長橋より下りて　舞踏 ...

 https://genjisite.jp/01kiritsubo/chapter-10-20/