C：機能語・文法説明中心語– tax –

原文は「稚児の」を省き「御覧ずるにめづらかなるご容貌なり」で良さそうなものだが、そうはなっていない。また「稚児」を主語の位置に移し、「稚児（の　は）めづらかなるご容貌なり」などでも落ち着きそうだが、そうはなっていない。「稚児の」をどうし...

完了「ぬ」の未然形＋推量「む」の終始形＋係助詞「や」、反語をあらわす。…であろうかいやない。 これよりめづらしきことはさぶらひなむやとて　をり 「これより珍しい話がございましょうか」と黙然とすましこんでいる。

「罷る」は行くの謙譲語、博士に対する敬意。 親聞きつけて　盃持て出でて　わが両つの途歌ふを聴けとなむ　聞こえごちはべりしかど　をさをさうちとけてもまからず　かの親の心を憚りて　さすがにかかづらひはべりしほどに 親が聞きつけ杯を持ち出して、...

この「も」は、「うち頼めるけしきも見えき/136」の「も」を受ける。 親もなくいと心細げにて　さらばこの人こそはと　事にふれて思へるさまもらうたげなりき 親もなくとても心細い様子で、それだけにこの人だけが頼みだとことあるごとに思っているような...

でさえ。若い時でさえそうなんだから、まして年を取った今は。 この二つのことを思うたまへあはするに　若き時の心にだに　なほさやうにもて出でたることは　いとあやしく頼もしげなくおぼえはべりき この二つの例を考えあわせてみまするに、若い時分の気...