C：機能語・文法説明中心語– tax –

伝聞の助動詞。 風の音虫の音につけて　もののみ悲しう思さるるに　弘徽殿には久しく上の御局にも参う上りたまはず　月のおもしろきに夜更くるまで　遊びをぞしたまふなる 風の音虫の音を聞くにつけて、帝はこの宿命のことばかりを悲しくお思いなのに、弘...

願望。 　尋ねゆく幻もがな　つてにても魂のありかをそこと知るべく 亡き人を尋ねゆく幻術士はいないものか直接は無理でも、道士を通しそこにいたのかと魂のありかが知れように 01-091　尋ねゆく幻もがな

今更実現することのない願望（反実仮想）。 かの贈り物御覧ぜさす　亡き人の住処尋ね出でたりけむ　しるしの釵ならましかば　と思ほすもいとかひなし 命婦は例の贈り物をご覧に入れた。亡くなった楊貴妃の住みかを尋ね当てたという目印の釵（かんざし）で...

過去からずっと今にという感覚だが、その長さ、持続が詠嘆的ニュアンスをもたらす。 いとかうしも見えじと思し静むれど　さらにえ忍びあへさせたまはず　御覧じ初めし年月のことさへかき集め　よろづに思し続けられて　時の間もおぼつかなかりしを　かくて...

（「大殿籠もる」＋「せたまふ」（最高敬語）＋「ず」＋「けり」）夕方月が出た頃にでかけ、おそらく深夜にもどったが、帝はまだ休まれていなかった。 命婦は　まだ大殿籠もらせたまはざりけると　あはれに見たてまつる 命婦は、帝がまだお休みになってお...