かくても 01-089

2019-02-282021-01-11

更衣は亡くなり、宮仕えに対する感謝の気持ちを示すことができなかったが、こうなった今でも。

かくてもおのづから　若宮など生ひ出でたまはば　さるべきついでもありなむ　命長くとこそ思ひ念ぜめなど　のたまはす

こうなった今でも自然と、宮などご成長なさったら、相応な機会もきっとある。長生きをこそ念じなさい、などと母君への言づけをお伝えになる。

かくてもおのづから 089

こうなった今でも、宮などご成長なさったら、おのずと相応な機会もきっとある。長生きをこそ念じなさい ...

 https://genjisite.jp/01kiritsubo/chapter-7-9/