ははぎみも　母君も 01-055

命婦も庭の具合から、母の心中を察して言葉が出ないし、勅使を出迎える母は真っ先に挨拶をすべきところ、これまでの私的な訪問とは違い若君のことで決断を迫れれることになると直感して言葉が出ないのであろう。

南面に下ろして　母君もとみにえものものたまはず

勅使は建物の正面で轅（ながえ）を下ろすが、出迎える母君もすぐには言葉が見つかりません。

01-055　南面に下ろして　母