ひきいるる 引き入るる 引き入る 01-053
力を込めて引っ張り入れる。後に「えも乗りやらず/01-076」とあるので、牛車を引き入れたことがわかる。牛車までも、心理的抵抗のある場所というニュアンスを受ける。自動詞は四段活用、他動詞は下二段活用。
命婦かしこに参で着きて 門引き入るるより けはひあはれなり
命婦が里に行き着き門より牛車を引き入れるや、あたりには哀感が漂っておりました。
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
力を込めて引っ張り入れる。後に「えも乗りやらず/01-076」とあるので、牛車を引き入れたことがわかる。牛車までも、心理的抵抗のある場所というニュアンスを受ける。自動詞は四段活用、他動詞は下二段活用。
命婦かしこに参で着きて 門引き入るるより けはひあはれなり
命婦が里に行き着き門より牛車を引き入れるや、あたりには哀感が漂っておりました。