うへみやづかへ うえみやづかえ 上宮仕へ 上宮仕え 01-010
天皇の側仕えで、帝の身の回りの世話をする。後宮に自分の局を持つ更衣とは比較にならない下位の女官。
初めより おしなべての上宮仕へしたまふべき 際にはあらざりき
もとより帝の側仕えのような雑事をしなければならない身分ではございませんでした。
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
天皇の側仕えで、帝の身の回りの世話をする。後宮に自分の局を持つ更衣とは比較にならない下位の女官。
初めより おしなべての上宮仕へしたまふべき 際にはあらざりき
もとより帝の側仕えのような雑事をしなければならない身分ではございませんでした。