おまへにあり　御前にあり　おまえにあり　おまえ　おまへ　御前 01-145

2021-05-16

ふつうは帝の面前を指すが、ここは席の配置であるから、帝の椅子の前に置かれたことを指す。

おはします殿の東の廂　東向きに椅子立てて　冠者の御座　引入の大臣の御座　御前にあり

帝のいらっしゃる清涼殿の東の廂の間に、東向きに玉座の椅子をしつらえ、冠者の君のお席と引入れの大臣のお席を、帝の御前に配置する。

Posted by 管理者