いとほしけれ　いとほし　いとおしけれ　いとおし 02-116

見ていてつらいということで、心情語としては申し訳ない。心情語でない場合は見苦しい。

すべて男も女も悪ろ者は　わづかに知れる方のことを残りなく見せ尽くさむと思へるこそ　いとほしけれ

（左馬頭）「総じて男でも女でも、半端者は、わずかに知っている分野の事柄を知れる限りみな、さらけ出そうと意図しているのがなんともざまの悪いことだ。