にごりしめる　濁りしめる 02-073

2021-05-25

世俗にまみえて生活する。「しめる」は「染む」（マ行四段）の已然形＋完了「り」連体形

濁りにしめるほどよりも　なま浮かびにては　かへりて悪しき道にも漂ひぬべくぞおぼゆる

（左馬頭）俗世の濁りに染まっている時分よりもなま悟りでは、かえって悪趣に身を落とすはめになろうと思われます。

Posted by 管理者