こころもとなくとも　心もとなくとも 02-059

離れている際に安心できない点があろうとも。この点を左馬頭に批判される。

ただひたふるに子めきて柔らかならむ人を　とかくひきつくろひてはなどか見ざらむ　心もとなくとも直し所ある心地すべし

（頭中将）ただもうひたすら子供子供していて従順な人を、あれこれ繕ってしまえばどうして面倒みないことがありましょう、もどかしい点はあっても直す甲斐がある気がするものでしょう。

02-059　ただひたふるに子め