よのかため 世のかため 世の固め 02-049
重鎮。結婚生活でも男社会でも、真に信頼できる人はなかなかいないとの論法。
男の朝廷に仕うまつり はかばかしき世のかためとなるべきも まことの器ものとなるべきを取り出ださむには かたかるべしかし
(頭中将)男が朝廷に伺候し、頼もしい国の支えとなる場合でも、真の器になれる人を選び出すのは難しいものでしょうね。
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
重鎮。結婚生活でも男社会でも、真に信頼できる人はなかなかいないとの論法。
男の朝廷に仕うまつり はかばかしき世のかためとなるべきも まことの器ものとなるべきを取り出ださむには かたかるべしかし
(頭中将)男が朝廷に伺候し、頼もしい国の支えとなる場合でも、真の器になれる人を選び出すのは難しいものでしょうね。