人は思ひ寄らぬこと　若紫09章12

2017-05-022021-05-06

原文　読み　意味

人は思ひ寄らぬことなれば　この月まで　奏せさせたまはざりけること　と　驚ききこゆ

05147／難易度：☆☆☆

ひと/は/おもひよら/ぬ/こと/なれ/ば　この/つき/まで　そうせ/させ/たまは/ざり/ける/こと/と　おどろき/きこゆ

まわりの者は思いもよらないことなので、この月になるまでよくまあ帝にご報告なさらなかったことだと驚き申し上げる。

人は思ひ寄らぬことなれば　この月まで　奏せさせたまはざりけること　と　驚ききこゆ

大構造と係り受け