ひときざみのくらゐ　ひときざみのくらゐ　一階の位　ひときざみの位　一きざみのくらゐ 01-041

正四位上から従三位（じゅさんみ）になった。これは更衣クラスから女御クラスに昇進したことを意味する。

女御とだに言はせずなりぬるが　あかず口惜しう思さるれば　いま一階の位をだにと　贈らせたまふなりけり

生前后（きさき）はおろか女御とさえ呼ばせずに終ったことが、残念でならぬとお考えなので、せめて一階級だけでもと贈られたのです。

01-041　女御とだに言はせず