D：古典一般に見られる語彙– tax –

しかるべき機会。光の君を東宮に冊立するなどの機会。 かくてもおのづから　若宮など生ひ出でたまはば　さるべきついでもありなむ　命長くとこそ思ひ念ぜめなど　のたまはす こうなった今でも自然と、宮などご成長なさったら、相応な機会もきっとある。長...

大きく育って表面にでる。成長する意だが、頭角を現すこともふくむであろう。 かくてもおのづから　若宮など生ひ出でたまはば　さるべきついでもありなむ　命長くとこそ思ひ念ぜめなど　のたまはす こうなった今でも自然と、宮などご成長なさったら、相応...

更衣は亡くなり、宮仕えに対する感謝の気持ちを示すことができなかったが、こうなった今でも。 かくてもおのづから　若宮など生ひ出でたまはば　さるべきついでもありなむ　命長くとこそ思ひ念ぜめなど　のたまはす こうなった今でも自然と、宮などご成長...

「やる」は対象が空間的に離れていることを示す。「わたる」と「やる」の使い分けが面白い。 故大納言の遺言あやまたず　宮仕への本意深くものしたりしよろこびは　かひあるさまにとこそ思ひわたりつれ　言ふかひなしやと　うちのたまはせて　いとあはれに...

「うち」とあるので、つい口に出た。「言ふかひなしや」の部分がついため息交じりに口をついたのであろう。 故大納言の遺言あやまたず　宮仕への本意深くものしたりしよろこびは　かひあるさまにとこそ思ひわたりつれ　言ふかひなしやと　うちのたまはせて...