A：解釈を決定づける基幹語– tax –

男が通って来ないかと待ち焦がれている女の家。雨夜の品定めの導入部で、頭中将が「おのがじし、恨めしき折々、待ち顔ならむ夕暮れなどのこそ、見所はあらめ/02-012」と光源氏の手紙を読みたがっていた件があった。「人待つらむ宿」も一種の言い回し。この...

美しかった。貴族の生活文化として、当然、今夜は男が女性の家を訪れることが期待される。 神無月のころほひ　月おもしろかりし夜　内裏よりまかではべるに　ある上人来あひてこの車にあひ乗りてはべれば　大納言の家にまかり泊まらむとするに　この人言ふ...

「たどたどし」は渋滞する感覚。文字通りでは、たどたどしくないの意味だが、否定を使ってへりくだった表現をしているが、実質はかなり積極的なほめ言葉である。「否定的小さな賞賛＝肯定的大きな賞賛」という公式が多くの場合成り立つ。 さて　また同じこ...

みなの語義は、そこに居合わせたものすべて、即ち、限定された集団内の要素すべての意味である。従って、無限定に、何事につけという解釈は語義に合わない。みなの前に列記されているもの、どれもこれもの意味。 さて　また同じころ　まかり通ひし所は　人...

そうだから。具体的に受ける表現は見当たらない。考えられるとすれば「（をりふしの色あひつきなくはかばかしからぬは）露のはえなく消えぬるわざなり/02-115」であり、夫に愛情がないと、妻の命までもはかなくしてしまうから、それだけに妻選びは真剣で難...