いづ・いで・出– tax –
-
いろにもいださせたまはずなりぬる 色にも出ださせたまはずなりぬる いろにもいださせたまわずなりぬる 色にも出ださせたまわずなりぬる いろにもいださせたまわずなりぬ 色にも出ださせたまわずなりぬ 01-108
光の君の皇太子擁立をおくびにも出さなくなった。これは裏返せば、これまでにも、公言しないまでもそうしたニュアンスを周囲に漏らしていたことを意味する。これは物語の背景を決定づける重要箇所である。弘徽殿の女御や父の右大臣が気を揉んだことも無理... -
ひとのみかどのためしまでひきいで 人の朝廷の例まで引き出で 01-105
「人の朝廷の例」は「楊貴妃の例/01-005」のこと(具体的には安禄山の乱(安禄山は反乱を起こし、大燕皇帝として即位)のことで、わが国で同様な反乱が起これば、皇統が二分されることになる国の非常事態となる)。今までは「引き出でつべく(持ち出されか... -
なつかしうらうたげなりしをおぼしいづるに なつかしうらうたげなりしを思し出づるに なつかしうろうたげなりしを思し出づるに 01-093
親しみやすく愛らしい様子を思い出されるにつけ。「なつかしう」は心が近づきやすい。「らうたげ」は可憐な。 大液芙蓉未央柳も げに通ひたりし容貌を 唐めいたる装ひはうるはしうこそありけめ なつかしうらうたげなりしを思し出づるに 花鳥の色にも音... -
なきひとのすみかたづねいでたりけむ 亡き人の住処尋ね出でたりけむ 01-090
長恨歌の詩句による。楊貴妃の魂のありかを訪ねて、道士が仙界まで赴いた。そこで楊貴妃と出会った証拠に金の釵を持ち帰る。 かの贈り物御覧ぜさす 亡き人の住処尋ね出でたりけむ しるしの釵ならましかば と思ほすもいとかひなし 命婦は例の贈り物をご... -
おひいで 生ひ出で おいいで 生い出で おひいづ 生ひ出づ おいでる 生い出る 01-089
大きく育って表面にでる。成長する意だが、頭角を現すこともふくむであろう。 かくてもおのづから 若宮など生ひ出でたまはば さるべきついでもありなむ 命長くとこそ思ひ念ぜめなど のたまはす こうなった今でも自然と、宮などご成長なさったら、相応...