D:古典一般に見られる語彙– tax –
-
なほ なお 尚 猶 01-025
これまで同様、なおもう少し。桐壺更衣の死の予感、あるいは更衣自身さえ気づいていない運命の急転換(呪いによる不自然死)と、帝の認識にズレがあることからドラマ性が生じる。 年ごろ常の篤しさになりたまへれば 御目馴れてなほしばしこころみよとのみ... -
つねのあつしさ 常の篤しさ 01-025
病気が慢性化していること。 年ごろ常の篤しさになりたまへれば 御目馴れてなほしばしこころみよとのみのたまはするに 日々に重りたまひて ただ五六日のほどにいと弱うなれば 母君泣く泣く奏してまかでさせたてまつりたまふ 何年来ご不調が常のご様子... -
としごろ 年ごろ 年頃 01-025
この何年来。 年ごろ常の篤しさになりたまへれば 御目馴れてなほしばしこころみよとのみのたまはするに 日々に重りたまひて ただ五六日のほどにいと弱うなれば 母君泣く泣く奏してまかでさせたてまつりたまふ 何年来ご不調が常のご様子でいらっしゃっ... -
まかでなむ 罷でなむ まかる 罷る 罷づ まかづ 01-024
宮中を去る。「な」はきっぱりとの意を添える。すっかり局を開けて、これっきり出てゆくともとれるし、これまでも内々に里帰りをしようとしたが帝の引き留めにあって断念してきたのを、今度こそきっぱりと去る決断をしたとも取れる。おそらく「さらに」と... -
めをおどろかし 目を驚かし めをおどろかす 目を驚かす 01-023
目を見張る。瞠目する。「おどろかし」は「おどろかす」他動詞 サ行段活用の連用形。 ものの心知りたまふ人は かかる人も世に出でおはするものなりけりと あさましきまで目をおどろかしたまふ ものの本質を見抜いておられるお方は、こんな方も世に生れ...