D：古典一般に見られる語彙– tax –

物のよしあしを判定すること、具体的にはこれからなされる、指物　絵　書の優劣の判定ならびに人の情の判定。 馬頭物定めの博士になりて　ひひらきゐたり 左馬頭は物定めの博士となってまくし立てている。 02-083　馬頭物定めの博士に

劣等意識と結びついた不快感をあらわす。この提案を受け入れれば光源氏と妹葵の上の夫婦仲がうまくいくと思い、日頃の劣等感も取り消せるはずであったのが、とりあってもらえず、頭中将は不快に感じている。 ともかくも　違ふべきふしあらむを　のどやかに...

反応のない点へのもの足りなさ。 ともかくも　違ふべきふしあらむを　のどやかに見忍ばむよりほかに　ますことあるまじかりけり　と言ひて　わが妹の姫君は　この定めにかなひたまへりと思へば　君のうちねぶりて言葉まぜたまはぬを　さうざうしく心やまし...

寝たふり。 ともかくも　違ふべきふしあらむを　のどやかに見忍ばむよりほかに　ますことあるまじかりけり　と言ひて　わが妹の姫君は　この定めにかなひたまへりと思へば　君のうちねぶりて言葉まぜたまはぬを　さうざうしく心やましと思ふ （頭中将）と...

反語で、添い遂げるの意味。 わが心あやまちなくて見過ぐさば　さし直してもなどか見ざらむとおぼえたれど　それさしもあらじ （頭中将）こちらに非がなくて事荒立てないのであれば、無理に性根を叩き直してでも一生添い遂げたいと思うものだが、それはで...