D:古典一般に見られる語彙– tax –
-
さうじみはなし 正身はなし 02-099
本人の姿がここにない。 今宵ばかりやと 待ちけるさまなり さればよと心おごりするに 正身はなし 今宵ばかりはきっと訪れがあろうと私を待ち受けている様子なのです。思った通りだと心おごりしたものの、当人はもぬけのから。 -
さればよ 然ればよ 02-099
「さあればこそしか思ひたまへぬるよ」などの省略表現。灯りを落とし、綿入れに匂いを薫き込めるなどして、夫を迎える準備がしてあったことに対して「されば」こそ、「今宵日ごろの恨みは解けなむ」と思ったのだという、うぬぼれ意識。 今宵ばかりやと 待... -
こよひばかりやと 今宵ばかりやと こよいばかりやと 02-098
「今宵ばかりは訪ねてむやと」などの省略表現。 なま人悪ろく爪喰はるれど さりとも今宵日ごろの恨みは解けなむ と思うたまへしに 火ほのかに壁に背け 萎えたる衣どもの厚肥えたる 大いなる籠にうち掛けて 引き上ぐべきものの帷子などうち上げて な... -
ひきあぐべきもののかたびらなどうちあげて 引きあぐべきものの帷子などうちあげて ひきあぐ 引き上ぐ 02-098
几帳や帳などを片付け来客を迎えられるように準備してある様子。 なま人悪ろく爪喰はるれど さりとも今宵日ごろの恨みは解けなむ と思うたまへしに 火ほのかに壁に背け 萎えたる衣どもの厚肥えたる 大いなる籠にうち掛けて 引き上ぐべきものの帷子な... -
かごにうちかけて 籠にうちかけて うちかく 打ち掛く 02-098
衣服に移り香をつけている。 なま人悪ろく爪喰はるれど さりとも今宵日ごろの恨みは解けなむ と思うたまへしに 火ほのかに壁に背け 萎えたる衣どもの厚肥えたる 大いなる籠にうち掛けて 引き上ぐべきものの帷子などうち上げて なんだかばつが悪く照...