D：古典一般に見られる語彙– tax –

悪くすると、ひょっとすると。 この御子生まれたまひて後は　いと心ことに思ほしおきてたれば　坊にもようせずはこの御子の居たまふべきなめりと　一の皇子の女御は思し疑へり この御子がお生れになってからは正妻のように格別の計らいをなされたために、...

周りの女房たちから軽い女だと軽んぜられた。 おぼえいとやむごとなく上衆めかしけれど　わりなくまつはさせたまふあまりに　さるべき御遊びの折々何事にもゆゑある事のふしぶしにはまづ参う上らせたまふ　ある時には大殿籠もり過ぐしてやがてさぶらはせた...

無理無体に。 おぼえいとやむごとなく上衆めかしけれど　わりなくまつはさせたまふあまりに　さるべき御遊びの折々何事にもゆゑある事のふしぶしにはまづ参う上らせたまふ　ある時には大殿籠もり過ぐしてやがてさぶらはせたまひなど　あながちに御前去らず...

身の回りの世話をさせる。これは帝付きの女房の務めであり、身分ある更衣がすることではない。 おぼえいとやむごとなく上衆めかしけれど　わりなくまつはさせたまふあまりに　さるべき御遊びの折々何事にもゆゑある事のふしぶしにはまづ参う上らせたまふ　...

そのまま。 おぼえいとやむごとなく上衆めかしけれど　わりなくまつはさせたまふあまりに　さるべき御遊びの折々何事にもゆゑある事のふしぶしにはまづ参う上らせたまふ　ある時には大殿籠もり過ぐしてやがてさぶらはせたまひなど　あながちに御前去らずも...