はて・はつ・果– tax –

「かたくな」は忠臣の意見を入れないこと。帝にとって大切なことは、昼は政治であり、夜は後宮での生活である。それを考慮に入れるならば、特定はしづらくとも、ある程度絞ることができる。即ち、桐壺更衣のことは忘れて、政治と後宮の生活にもっと身を入...

理想の女性の結論がどこにも、誰の議論にも落ち着くことなく。 いづ方により果つともなく　果て果てはあやしきことどもになりて　明かしたまひつ どちらの方向に議論が行き着くというでもなく、とうとうしまいは猥談などになって夜を明かしてしまわれた。

「む」があるから、これからのこと。従って、左馬頭が「ひひら」くのもこれから後のこと。「ゐたり」と「ゐたまへり」は同時間。 中将は　このことわり聞き果てむと　心入れて　あへしらひゐたまへり 頭中将はその弁説のゆくえを聞きとげようと、真剣に相...

亡くなることの婉曲表現として使われていることは明らかだが、一般にはこの意味では使用せず、和歌の中で「たまきはる命絶えぬれ」「玉の緒絶えなば絶えね」などの定型表現として使われるのが普通である。単独の表現としては強すぎる言葉で場面にそぐわな...

最後の最後まで見届けよう。 息も絶えつつ　聞こえまほしげなることはありげなれど　いと苦しげにたゆげなれば　かくながらともかくもならむを　御覧じはてむと思し召すに　今日始むべき祈りども　さるべき人びとうけたまはれる　今宵よりと　聞こえ急がせ...