命婦の君ぞ御直衣な 若紫09章08
原文 読み 意味
命婦の君ぞ 御直衣などは かき集め持て来たる
05143/難易度:☆☆☆
みやうぶのきみ/ぞ おほむ-なほし/など/は かき-あつめ/もて/き/たる
命婦の君が、脱ぎ捨てた君の直衣などをかき集めて持って来る。
命婦の君ぞ 御直衣などは かき集め持て来たる
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
命婦の君ぞ 御直衣などは かき集め持て来たる
05143/難易度:☆☆☆
みやうぶのきみ/ぞ おほむ-なほし/など/は かき-あつめ/もて/き/たる
命婦の君が、脱ぎ捨てた君の直衣などをかき集めて持って来る。
命婦の君ぞ 御直衣などは かき集め持て来たる