痩せたまへることい 末摘花08章08
原文 読み 意味
痩せたまへること いとほしげにさらぼひて 肩のほどなどは いたげなるまで衣の上まで見ゆ
06114/難易度:☆☆☆
やせ/たまへ/る/こと いとほしげ/に/さらぼひ/て かた/の/ほど/など/は いたげ/なる/まで/きぬ/の/うへ/まで/みゆ
お痩せのご様子は、いたわしいくらい骨張っていて、肩のあたりなど、痛々しいくらいに衣の上からでも感じられる。
痩せたまへること いとほしげにさらぼひて 肩のほどなどは いたげなるまで衣の上まで見ゆ
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
痩せたまへること いとほしげにさらぼひて 肩のほどなどは いたげなるまで衣の上まで見ゆ
06114/難易度:☆☆☆
やせ/たまへ/る/こと いとほしげ/に/さらぼひ/て かた/の/ほど/など/は いたげ/なる/まで/きぬ/の/うへ/まで/みゆ
お痩せのご様子は、いたわしいくらい骨張っていて、肩のあたりなど、痛々しいくらいに衣の上からでも感じられる。
痩せたまへること いとほしげにさらぼひて 肩のほどなどは いたげなるまで衣の上まで見ゆ