そそやなど言ひて火　末摘花07章07

2021-05-12

原文　読み　意味

そそや　など言ひて　火とり直し　格子放ちて入れたてまつる

06102／難易度：☆☆☆

そそ/や　など/いひ/て　ひ/とりなほし　かうし/はなち/て/いれ/たてまつる

「あれまあ」など口にして、火を入れ直し、格子を開けてお入れ申し上げる。

そそや　など言ひて　火とり直し　格子放ちて入れたてまつる

大構造と係り受け

古語探訪

火とり直し 06102

蝋燭の灯に限定する必要はないと思う。寒さから暖を取る、火を燠し直すことも含まれていよう。

Posted by 管理者