きんだち 君達 02-115
親王や摂関家など上流貴族の子息。ここでは光源氏や頭中将を指す。単数 複数どちらにも使う。
君達あさましと思ひて 嘘言とて笑ひたまふ
君達はよくもしゃあしゃあと抜かしたものだとあきれはてて、「こしらえごとだ」とお笑いになる。
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
親王や摂関家など上流貴族の子息。ここでは光源氏や頭中将を指す。単数 複数どちらにも使う。
君達あさましと思ひて 嘘言とて笑ひたまふ
君達はよくもしゃあしゃあと抜かしたものだとあきれはてて、「こしらえごとだ」とお笑いになる。