こころくるしげなる 心苦しげなる こころくるしげなり 心苦しげなり 01-149
若宮が帝の目には気の毒に見えた。「心苦し」は相手の立ち場を思って居たたまれなくなる見る側の感情。どうして髪を削ぐことが気の毒 ...
にげなからず 似げなからず にげなし 似げなし 01-138
似つかわしい。
主上も限りなき御思ひどちにて な疎みたまひそ あやしくよそへきこえつべき心地なむする な
たのもしげなめること 頼もしげなめること たのもしげ 頼もしげ 01-125
「頼もしきこと」ではない。確定されてはいないがというニュアンスがあることを汲み取りたい。
帝かしこき御心
はづかしげに はずかしげに 恥づかしげに 恥ずかしげに はづかしげなり はずかしげなり 恥ずかしげなり 恥づかしげなり 01-117
見る側が引け目を感じるほど相手が立派だ。
御方々も隠れたまはず 今よりなまめかしう恥づかしげにおはすれば
このごろのみけしきをみたてまつるうへびとにようばうなど このごろの御気色を見たてまつる上人女房など 01-096
「このごろの御気色を見たてまつる」とするのは、帝が特に心を許した者たちであろう。「心にくき限りの女房四五人さぶらはせたまひて ...