ながらふ ながらう 永らふ 永らう 02-108

長続き。
いと忍びて見そめたりし人の さても見つべかりしけはひなりしかば ながらふべきものとしも思ひたま
さてもみつべかりし さても見つべかりし 02-108

そのような状態、すなわちいと忍んだ状態のまま。
いと忍びて見そめたりし人の さても見つべかりしけはひなり
おはさうず おわそうず 02-107

(複数の貴人が)いらっしゃる。
中将 例のうなづく 君すこしかた笑みて さることとは思すべかめり いづ方
はしたなかり はしたなし 02-107

ザマがない。
中将 例のうなづく 君すこしかた笑みて さることとは思すべかめり いづ方につけても 人悪ろ
ひとわろく 人わろく 人悪ろく ひとわろし 人わろし 人悪ろし 02-107

人目が悪い。
中将 例のうなづく 君すこしかた笑みて さることとは思すべかめり いづ方につけても 人悪ろ