いづかたによりはつともなく いづ方により果つともなく いずかたによりはつともなく いず方により果つともなく 02-118
理想の女性の結論がどこにも、誰の議論にも落ち着くことなく。
いづ方により果つともなく 果て果てはあやしきことどもになりて 明かしたまひつ
どちらの方向に議論が行き着くというでもなく、とうとうしまいは猥談などになって夜を明かしてしまわれた。
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
理想の女性の結論がどこにも、誰の議論にも落ち着くことなく。
いづ方により果つともなく 果て果てはあやしきことどもになりて 明かしたまひつ
どちらの方向に議論が行き着くというでもなく、とうとうしまいは猥談などになって夜を明かしてしまわれた。