ただかくこそ 唯かくこそ 只かくこそ 02-112
ただこのように「思ひ定めずなりぬる」
世の中や ただかくこそ とりどりに比べ苦しかるべき
(左馬頭)「男女の仲というものは、まさしくそのように決定できないもの。それぞれがまちまちで一概に比較するのは難しいものでしょう。」
係り受けを武器に 句読点のない原文に挑む《源氏物語独学サイト》
ただこのように「思ひ定めずなりぬる」
世の中や ただかくこそ とりどりに比べ苦しかるべき
(左馬頭)「男女の仲というものは、まさしくそのように決定できないもの。それぞれがまちまちで一概に比較するのは難しいものでしょう。」