くまなきものいひ　隈なきもの言ひ　くまなきものいい　隈なきもの言い 02-061

2021-05-22

先に、頭中将の発言に対しては「隈なげなる気色」とあった。「げ」には似て非なるのニュアンスがある。ここは明快な論説であることを意味する。

常はすこしそばそばしく心づきなき人の　をりふしにつけて出でばえするやうもありかしなど　隈なきもの言ひも　定めかねていたくうち嘆く

（左馬頭）普段はすこしすげすげしてて人好きしない女が、何かの折節公の場で才能を発揮することもあるものですしなどと、左馬頭は一点の曇りもないもの言いながら、頭中将は妻選びの要件を定めかねてひどくため息をつく。

Posted by 管理者