なでふことか…はべらむ 02-159

2019-04-212021-01-14

反語を導く。どのくらいことがありましょう、少しもありません。

下が下の中には　なでふことか　聞こし召しどころはべらむ　と言へど　頭の君　まめやかに遅しと責めたまへば　何事をとり申さむと思ひめぐらすに

「下の下の分際では、どういう内容をもってお聞きがいある話といたせましょう」と言うが、頭中将の君はまじめな顔で「遅いぞ」と詰め寄りになるので、どんな話を持ち出し申そうかと思案したのちに、

02帚木10 博士の娘

02帚木　原文　読みかな　対訳　158／176＠源氏物語 イ：や行の「い」／エ：や行の「え」 《式部がとこ ...

 https://genjisite.jp/02hahakigi07-4/